[News] Kim Hyun Joong "Because of new influenza even police also refuse to perform alcohol test" (?) humiliation.

Credit: TVdaily + (Chinese translation) 妃茵@triplestw.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com

Please repost with full credit

SS501 leader Kim Hyun Joong revealed his humiliating encounter.

On the 8 November broadcast of SBS 'Strong Heart', Kim Hyun Joong who was the invited guest mentioned: "I am new influenza patient No. 1." while recalling his helpless days.

In the Japan hospital, the doctor that originally performing the examination for Kim Hyun Joong expressed: "My wife like 'Boys Over Flowers''s Kim Hyun Joong." However when Kim Hyun Joong was confirmed contracted with H1N1, he stood at least 10 meters away from Kim Hyun Joong and did not dare to go near to him.

Having to tolerate such humiliation's Kim Hyun Joong couldn't return to Korea during that time, he could only watch some boring TV program to pass his lonely time. He said: "That was my planning period. I planned to have 2 boys and 2 girls and to get marry before 30 years old." Such detail consideration created a lot of attention among the participated artists.

After recovering from H1N1 and returning to Korea, after a short while, Kim Hyun Joong encountered another humiliated incident.

During one of the days which he felt depressed, he decided to go for a drive, he was stopped for an alcohol test. However, the police officer on duty acted very strange. Kim Hyun Joong said: "I opened my car window and wanted to do the alcohol test blowing action, once the police saw me, he quickly used his hand to cover his mouth and asked me to drive away quickly." As he described, the police that knew that Kim Hyun Joong had contracted with H1N1 was so scared that he just waved his stick at me and said he refused to take the alcohol test. This was the incident that our national 'Ji Hoo Sunbae' Kim Hyun Joong felt so humiliated.

Therefore, in the program that day, Kim Hyun Joong and MC Lee Sheung Gi who both contracted H1N1 before, started to chat along this line. Following by that he also revealed a story during his student time in which he wrote in a composition titled "My Mother", which caused some misunderstandings to the teacher.