Sunday, September 20, 2009

9/21 [news] Kim HyunJoong goes on a sweet date with ideal woman Lee Hyori

Please Repost with Full Credit



SS501 Kim Hyun Joong goes on a short sweet date with his ideal type of woman Lee Hyori.

Kim Hyun Joong has joined the family on SBS Family Outing aired on 20th September, and in one part of the episode he was seen going on a short but sweet date with Lee Hyori.

Kim Hyun Joong has revealed since debut that his ideal type of woman is Lee Hyori. Kim Hyun Joong and Lee Hyori used to be from the same company. And on the show, when he was asked by MC Yoo JaeSeok “How is Hyori?”, he answered, “Hyori noona.


(Watch from 1:35)

And then later part of the show Kim Hyun Joong has chosen his ideal woman Hyori to go get ingredients for making dinner. And they spent a little romantic time together.

Not only did he expressed his gratitude to Hyori for showing him (and SS501) care when they were in the same company, there were also times when he would put Hyori in a flustered spot by saying, “The noona who brought us up threw us aside”, “Noona looked like she aged much” etc showing his 4-dimensional side.

A translation of a part of their conversation

* Hyol: “You look very cool in BOF”
* KHJ: “As long as you have a white sail and wind, you can go anywhere. I’ll be Lee Hyori’s honoured fire fighter”
* Hyol: “Will you put out the fire in noona’s heart?”
* KHJ: “It’s good to that people like JiHoo seonbae’s character. But his image is also a burden to me. I wish to shed that image.”

No comments:

Post a Comment