SS501 Kim Hyung Jun - Interview @ 2010 Seoul Fashion Week - KBS Entertainment Relay [10.04.02]
Friday, April 2, 2010
[News] SS501 Hyun Joong & Young Saeng April Fool's Day Joke
[Article] SS501 Kim HyunJoong, "Further studies in Spain, unable to keep to promise of releasing album"
Credit : sports chosun + (English Translation)ode
Please Repost with Full Credit
Fans fell into the trap of April Fool lies that SS501 had came up with on April Fools' Day.
On the 1st on their official homepage, Kim Hyun Joong has written, "On Wednesday, the 7th, I'd be going to Spain to study abroad. I have many headache problems on mind, after I sort out my thoughts for abit, I'd return", revealing this. To this, "We are supposed to release the 501 album, but we have not even recorded for any single song, and not even a song has been produced, now my mind is in a painful state. Seems like we're not able to keep to the promise of releasing album on May 1. Sorry" was also written. Again, "Don't find it too puzzling to this choice, keep supporting like you'd always done so right until now. Sincerely. Without regrets to my choice, believe in it that way. Writing my final piece in the homepage" was been written in such a way.
Indeed, Heo YoungSaeng also wrote a piece with the title "Sorry" on the 1st. He wrote, "May 1 is the 501 day by right, we promised to bring about a good album and show to you all, but now, it seems like we can't keep to that promise anymore. 5 of us are forever as one, shout it out loud like that, not something that could be stopped about. 5 years have flowed by like this, time really flies, there were really many matters which happened, lots of pleasant memories as well, those moments when we laughed, and cried together, certainly, I'd not be able to forget that in my life. I love you, and I am sorry", which surprised the fans. However, at the end of the piece, "Today is April fools' day? Gotcha! Sorry~" was told, after which he went into the Tok room and left this "it is an April Fool's play", which further proved his joke to be effective after successfully pulling off the trick.
To this cute yet terrible lie pranked on them, fans said, "very shocked", "please don't play such a joke" etc, thus seeing the various different reactions caused about, on the other hand, "may KimHyun Joong's explanation post be out soon", "may the truth be revealed", hence showing that some fans did not leave any doubts to the jokes at all.
Credit : sports chosun + (English Translation)ode
Please Repost with Full Credit
Fans fell into the trap of April Fool lies that SS501 had came up with on April Fools' Day.
On the 1st on their official homepage, Kim Hyun Joong has written, "On Wednesday, the 7th, I'd be going to Spain to study abroad. I have many headache problems on mind, after I sort out my thoughts for abit, I'd return", revealing this. To this, "We are supposed to release the 501 album, but we have not even recorded for any single song, and not even a song has been produced, now my mind is in a painful state. Seems like we're not able to keep to the promise of releasing album on May 1. Sorry" was also written. Again, "Don't find it too puzzling to this choice, keep supporting like you'd always done so right until now. Sincerely. Without regrets to my choice, believe in it that way. Writing my final piece in the homepage" was been written in such a way.
Indeed, Heo YoungSaeng also wrote a piece with the title "Sorry" on the 1st. He wrote, "May 1 is the 501 day by right, we promised to bring about a good album and show to you all, but now, it seems like we can't keep to that promise anymore. 5 of us are forever as one, shout it out loud like that, not something that could be stopped about. 5 years have flowed by like this, time really flies, there were really many matters which happened, lots of pleasant memories as well, those moments when we laughed, and cried together, certainly, I'd not be able to forget that in my life. I love you, and I am sorry", which surprised the fans. However, at the end of the piece, "Today is April fools' day? Gotcha! Sorry~" was told, after which he went into the Tok room and left this "it is an April Fool's play", which further proved his joke to be effective after successfully pulling off the trick.
To this cute yet terrible lie pranked on them, fans said, "very shocked", "please don't play such a joke" etc, thus seeing the various different reactions caused about, on the other hand, "may KimHyun Joong's explanation post be out soon", "may the truth be revealed", hence showing that some fans did not leave any doubts to the jokes at all.
Thursday, April 1, 2010
[Photo] SS501 Jung Min & Hyung Jun in Japan [10.03.20]
woah.... The Tom & Jerry Couple.... so cute...
^__^
^__^
Credit : as tagged
Please Repost with Full Credits
Please Repost with Full Credits
love this capture.... ^_^
[Photo] SS501 Hyung Jun Clothes Sponsor by Codes Combine & Ask in MBC Game Episode
Credit : Pretty Boy
Please Repost with Full Credits
Please Repost with Full Credits
Clothes by Codes Combine Jeans
Clothes by Ask
Cute Mickey Mouse Shirt[Info] SS501 will attend “DREAM CONCERT 2010″ Concert on [10.05.22]
Credit: K-enter.tv 妃 + (English Translation)SS501fighting.wordpress.com
Please Repost with Full Credit
Please Repost with Full Credit
English Translation:Korean “DREAM CONCERT 2010″ guest list and schedule
Date: 5/22 (Thur)
Place: Seoul World Cup Stadium
Artist Guest list:
Rain、Bigbang、2NE1、2AM、2PM、Lee Hyori、SS501、After School、
KARA、T-ara、SNSD、SHINee、CNBLUE…… etc....
[Fanvid] SS501 Hyung Jun - MBC Game "Become a Progamer" Flashback from Episode 1-10
Missing Maknae already...
i wish he will be in the Season 2 of MBC game as a HERO Progamer...
i wish he will be in the Season 2 of MBC game as a HERO Progamer...
[FanVid] SS501 Hyung Jun - MBC Game "Become a Progamer" Flashback from Episode 1-10
[Photo] SS501 Park Jung Min for Son Jung Wan Fashion Show @ 2010 Seoul Fashion Week [10.04.01]
Credit : as tagged
Please Repost with Full Credit
Please Repost with Full Credit
The King of Pout... so cute our Mal is...
[Eng Trans] Shark's video message to Hyung Joon @ MBC Game "Become a Progamer" Finale Episode
woah we will miss this buddies..... i hope they will continue their friendship....
and keeping in touch as always...
and keeping in touch as always...
Credit : (English Translation) greenteadrinker@ kim hyung joon thread - soompi
Please Repost with Full Credit
Please Repost with Full Credit
Hyung Jun ah, annyeong!I really can't believe these 10 weeks have already passed...
I think time has passed too fast.
From when we first met, now regarding each other as friends...
A teacher with his disciple, as buddies...
To be able to spend this period of 10 weeks together, it was so enjoyable & happy.
Together during filming whenever I met with difficult and unseemly moments
You led us well...
to be able to safely finish filming.
As you were also able to complete your experience as a practice partner..
I wanted to tell you how very thankful I am.
To our director and coach and team members, you always brought laughter.
Because you created a happy & enjoyable atmosphere, I am grateful to you.
You must come back to play!
[Eng Trans] The message that Maknae left on the whiteboard
Credit : Korean to English translation by Lois on Happy Boys!! SS501!
Please Repost with Full Credit
Maknae's Message on the whiteboard of MBC Hero training room
From Episode 10 of MBC Game "Hyung Joon Becomes a Progamer"
Dear My Love, MBC Game Hero.
I really thank you for treating me as a trainee Kim Hyung Joon
not as an entertainer Kim Hyung Joon and making me feel much
like your brother for the past 3 months.
I’ve learned lots of things that I didn’t know through this program.
Kyung Jong, you really went through a lot of troubles.
Teaching many things to me who did not know anything at all,
I was so sorry because it was like stealing the full 4 hours of your time.
I hope you guys will be always be happy and healthy. So Cheer up!!
I love you all. Let’s win MBC Game Hero!!
P.S. Dear Coach Ha Tae Gi & Lee Woon Jae who
took care of me like my father & mother.
I’ll never forget you. I love you.
From Hyung Joon
***
P.S. Thanks to xiaochu too for some parts.
***
Here's the message in Hangul.
사랑하는 MBC게임히어로
지난 3개월 남짓의 시간동안
연예인 김형준이 아닌 연습생 김형준으로 봐주고
친형동생처럼 아껴줘서 고마워.
이번 기회를 통해 정말 많은걸 배우고
내가몰랐던것들을 배우고 알게 된 시간이었던거같아.
경종이 너 정말 고생많았다.
아무것도 몰랐던 나를 많이 가르쳐주고 네 시간을 다 빼앗은거같아서 많이 미안했다.
앞으로 항상 건강하고 행복하게 모두들 힘냈으면 좋겠어.
사랑해모두들.
우승하자! MBC 게임히어로!
ps. 아버지같이 잘 보살펴주셨던 하태기감독님.
어머니처럼 아껴주셨던 이운재코치님.
잊지 않을께요. 사랑해요.
From 형준
Please Repost with Full Credit
Maknae's Message on the whiteboard of MBC Hero training room
From Episode 10 of MBC Game "Hyung Joon Becomes a Progamer"
Dear My Love, MBC Game Hero.
I really thank you for treating me as a trainee Kim Hyung Joon
not as an entertainer Kim Hyung Joon and making me feel much
like your brother for the past 3 months.
I’ve learned lots of things that I didn’t know through this program.
Kyung Jong, you really went through a lot of troubles.
Teaching many things to me who did not know anything at all,
I was so sorry because it was like stealing the full 4 hours of your time.
I hope you guys will be always be happy and healthy. So Cheer up!!
I love you all. Let’s win MBC Game Hero!!
P.S. Dear Coach Ha Tae Gi & Lee Woon Jae who
took care of me like my father & mother.
I’ll never forget you. I love you.
From Hyung Joon
***
P.S. Thanks to xiaochu too for some parts.
***
Here's the message in Hangul.
사랑하는 MBC게임히어로
지난 3개월 남짓의 시간동안
연예인 김형준이 아닌 연습생 김형준으로 봐주고
친형동생처럼 아껴줘서 고마워.
이번 기회를 통해 정말 많은걸 배우고
내가몰랐던것들을 배우고 알게 된 시간이었던거같아.
경종이 너 정말 고생많았다.
아무것도 몰랐던 나를 많이 가르쳐주고 네 시간을 다 빼앗은거같아서 많이 미안했다.
앞으로 항상 건강하고 행복하게 모두들 힘냈으면 좋겠어.
사랑해모두들.
우승하자! MBC 게임히어로!
ps. 아버지같이 잘 보살펴주셨던 하태기감독님.
어머니처럼 아껴주셨던 이운재코치님.
잊지 않을께요. 사랑해요.
From 형준
[Diary] 04/01 Kyu Jong at TOK board
Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY
점심먹으러가야한다구 ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:15:10
I have to go and get my lunch hehehe
왜이리 다들 나를 찾으시나 ㅎㅎ 메롱 [규종] 2010/04/01 PM 1:15:36
Why did everyone came here to look for me hehe maelong
스페인말 할줄몰라서 못가요... 저는요...현중이형 진짜가요... [규종] 2010/04/01 PM 1:16:24
I didn't know he would talk about the Spain thing, can't go... As for me... HyunJoong hyung is really going...
아이코 날씨가 안좋네요 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:17:22
Aiyeeko Weather is not good hehe
다들 점심 맛있게들 드시라구용 !! ㅎㅎ 와우 [규종] 2010/04/01 PM 1:18:12
Everybody enjoy your great lunch!! Hehe Wow
우리공홈원래 이렇게 버벅거려요?! ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:29
Our homepage originally doesn't show up good?! Hehehe (*I think he's referring to the layout of the website)
이런 건방진 홈페이지 .. 버벅거리고...ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:54
Such an arrogant homepage.. doesn't show out great... hehehe
wow !! Thank you !! haha .. [규종] 2010/04/01 PM 1:20:55
마이 컴퓨터 완전 버벅ㅜㅜ [규종] 2010/04/01 PM 1:21:47
My computer is completely not showing good T T
ㅎㅎ 그러게 같이 놀고싶은데 완전 버벅거리는구나~~ 유후 대박이구나!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:22:36
Hehe I wanted so much to play together but this is completely not showing good~~ Yoohoo it is DaeBak!! hehe
지금부터 영어료 뿅! 다같이 뿅! [규종] 2010/04/01 PM 1:24:30
From now on, it's English Bbyong! Everyone Bbyong!
long time no see every one !!!!!!!!!!! [규종] 2010/04/01 PM 1:25:38
wow yeah [규종] 2010/04/01 PM 1:26:33
영어로 너희끼리해.. 아 답답해... 휴휴 [규종] 2010/04/01 PM 1:27:55
Use English among yourselves.. Ah it's frustrating... Hyoo Hyoo
아이스크림 살쪄용 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:30:40
Ice cream is fattening hehe
점심 먹으려고 준비중이죠!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:31:15
Of course preparing to go and get lunch!! hehe
비빔밥해먹어야겠어요!! 하하하 [규종] 2010/04/01 PM 1:32:36
I must eat bibimbab!! hahaha
다들 보러 가고싶어..ㅜ 진짜 이쁜이들 보러 지방 다가고싶고 해외도가고싶구..흑흑 [규종]2010/04/01 PM 1:33:09
I want to go and see everyone.. T really wanna go to other prefectures and even overseas tp see our pretties.. heuk heuk
byebye see u next time !!!! ^^ [규종] 2010/04/01 PM 1:34:16
우린 ss501 이니까..^^ 이쁜이들 고마워용 바바이~~ 히히 [규종] 2010/04/01 PM 1:34:42
Because we are SS501..^^ Thank you pretties byebye~~hehe
***
^^ ORIGINAL HANGUL MESSAGE ^^
규종오빠가 .............. 톡방에!!!
점심먹으러가야한다구 ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:15:10
왜이리 다들 나를 찾으시나 ㅎㅎ 메롱 [규종] 2010/04/01 PM 1:15:36
스페인말 할줄몰라서 못가요... 저는요...현중이형 진짜가요... [규종] 2010/04/01 PM 1:16:24
아이코 날씨가 안좋네요 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:17:22
다들 점심 맛있게들 드시라구용 !! ㅎㅎ 와우 [규종] 2010/04/01 PM 1:18:12
우리공홈원래 이렇게 버벅거려요?! ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:29
이런 건방진 홈페이지 .. 버벅거리고...ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:54
wow !! Thank you !! haha .. [규종] 2010/04/01 PM 1:20:55
마이 컴퓨터 완전 버벅ㅜㅜ [규종] 2010/04/01 PM 1:21:47
ㅎㅎ 그러게 같이 놀고싶은데 완전 버벅거리는구나~~ 유후 대박이구나!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:22:36
지금부터 영어료 뿅! 다같이 뿅! [규종] 2010/04/01 PM 1:24:30
long time no see every one !!!!!!!!!!! [규종] 2010/04/01 PM 1:25:38
wow yeah [규종] 2010/04/01 PM 1:26:33
영어로 너희끼리해.. 아 답답해... 휴휴 [규종] 2010/04/01 PM 1:27:55
아이스크림 살쪄용 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:30:40
점심 먹으려고 준비중이죠!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:31:15
비빔밥해먹어야겠어요!! 하하하 [규종] 2010/04/01 PM 1:32:36
다들 보러 가고싶어..ㅜ 진짜 이쁜이들 보러 지방 다가고싶고 해외도가고싶구..흑흑 [규종] 2010/04/01 PM 1:33:09
byebye see u next time !!!! ^^ [규종] 2010/04/01 PM 1:34:16
우린 ss501 이니까..^^ 이쁜이들 고마워용 바바이~~ 히히 [규종]
점심먹으러가야한다구 ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:15:10
왜이리 다들 나를 찾으시나 ㅎㅎ 메롱 [규종] 2010/04/01 PM 1:15:36
스페인말 할줄몰라서 못가요... 저는요...현중이형 진짜가요... [규종] 2010/04/01 PM 1:16:24
아이코 날씨가 안좋네요 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:17:22
다들 점심 맛있게들 드시라구용 !! ㅎㅎ 와우 [규종] 2010/04/01 PM 1:18:12
우리공홈원래 이렇게 버벅거려요?! ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:29
이런 건방진 홈페이지 .. 버벅거리고...ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:54
wow !! Thank you !! haha .. [규종] 2010/04/01 PM 1:20:55
마이 컴퓨터 완전 버벅ㅜㅜ [규종] 2010/04/01 PM 1:21:47
ㅎㅎ 그러게 같이 놀고싶은데 완전 버벅거리는구나~~ 유후 대박이구나!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:22:36
지금부터 영어료 뿅! 다같이 뿅! [규종] 2010/04/01 PM 1:24:30
long time no see every one !!!!!!!!!!! [규종] 2010/04/01 PM 1:25:38
wow yeah [규종] 2010/04/01 PM 1:26:33
영어로 너희끼리해.. 아 답답해... 휴휴 [규종] 2010/04/01 PM 1:27:55
아이스크림 살쪄용 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:30:40
점심 먹으려고 준비중이죠!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:31:15
비빔밥해먹어야겠어요!! 하하하 [규종] 2010/04/01 PM 1:32:36
다들 보러 가고싶어..ㅜ 진짜 이쁜이들 보러 지방 다가고싶고 해외도가고싶구..흑흑 [규종] 2010/04/01 PM 1:33:09
byebye see u next time !!!! ^^ [규종] 2010/04/01 PM 1:34:16
우린 ss501 이니까..^^ 이쁜이들 고마워용 바바이~~ 히히 [규종]
Subscribe to:
Posts (Atom)