[Trans] 05/18 KyuJong TOK Messages 2010-05-19 11:14:47 AM

Kyu Jong even a had a TOK chat with Green Peas after he leaves a Message @ DSP Website..

Credits : 안녕규♡ of SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Why call me~~ I was putting meat and stir-frying delicious stir-fried kimchi with my father!!!!
Everyone should sleep early!! Hehehehe
Flood flood, my computer always hangs!! Please line up!!!
I will go off first since my computer always hangs!! ^^ hahaha !!
Our pretties ^^ sleep early~ heehee It’ll be great if we can meet in our dreams too ^^
Love ya love ya love ya ~ ~ ~ one little verse *stop* hee hee
Let me be the one~ *stop* hee hee
Good!!! Have a good performance!! Aja Aja!!
Dream Concert Aja Aja!!
I also received meaningful love for 5 years. Please look after me in the future too ^^ hehehe
Yeah!! Thanks everyone !!!
3rd year high school students!!!! Go and study!! Go go go go!!
I shall end here~~ heh heh ^^ Thank you x 501 Love you x 501… ^^ forever

[Diary] 04/01 Kyu Jong at TOK board

Credits : SS501.dspenter.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

점심먹으러가야한다구 ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:15:10
I have to go and get my lunch hehehe

왜이리 다들 나를 찾으시나 ㅎㅎ 메롱 [규종] 2010/04/01 PM 1:15:36
Why did everyone came here to look for me hehe maelong

스페인말 할줄몰라서 못가요... 저는요...현중이형 진짜가요... [규종] 2010/04/01 PM 1:16:24
I didn't know he would talk about the Spain thing, can't go... As for me... HyunJoong hyung is really going...

아이코 날씨가 안좋네요 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:17:22
Aiyeeko Weather is not good hehe

다들 점심 맛있게들 드시라구용 !! ㅎㅎ 와우 [규종] 2010/04/01 PM 1:18:12
Everybody enjoy your great lunch!! Hehe Wow

우리공홈원래 이렇게 버벅거려요?! ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:29
Our homepage originally doesn't show up good?! Hehehe (*I think he's referring to the layout of the website)

이런 건방진 홈페이지 .. 버벅거리고...ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:54
Such an arrogant homepage.. doesn't show out great... hehehe

wow !! Thank you !! haha .. [규종] 2010/04/01 PM 1:20:55

마이 컴퓨터 완전 버벅ㅜㅜ [규종] 2010/04/01 PM 1:21:47
My computer is completely not showing good T T


ㅎㅎ 그러게 같이 놀고싶은데 완전 버벅거리는구나~~ 유후 대박이구나!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:22:36
Hehe I wanted so much to play together but this is completely not showing good~~ Yoohoo it is DaeBak!! hehe

지금부터 영어료 뿅! 다같이 뿅! [규종] 2010/04/01 PM 1:24:30
From now on, it's English Bbyong! Everyone Bbyong!

long time no see every one !!!!!!!!!!! [규종] 2010/04/01 PM 1:25:38

wow yeah [규종] 2010/04/01 PM 1:26:33

영어로 너희끼리해.. 아 답답해... 휴휴 [규종] 2010/04/01 PM 1:27:55
Use English among yourselves.. Ah it's frustrating... Hyoo Hyoo

아이스크림 살쪄용 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:30:40
Ice cream is fattening hehe

점심 먹으려고 준비중이죠!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:31:15
Of course preparing to go and get lunch!! hehe

비빔밥해먹어야겠어요!! 하하하 [규종] 2010/04/01 PM 1:32:36
I must eat bibimbab!! hahaha

다들 보러 가고싶어..ㅜ 진짜 이쁜이들 보러 지방 다가고싶고 해외도가고싶구..흑흑 [규종]2010/04/01 PM 1:33:09
I want to go and see everyone.. T really wanna go to other prefectures and even overseas tp see our pretties.. heuk heuk

byebye see u next time !!!! ^^ [규종] 2010/04/01 PM 1:34:16

우린 ss501 이니까..^^ 이쁜이들 고마워용 바바이~~ 히히 [규종] 2010/04/01 PM 1:34:42
Because we are SS501..^^ Thank you pretties byebye~~hehe


***

^^ ORIGINAL HANGUL MESSAGE ^^

규종오빠가 .............. 톡방에!!!


점심먹으러가야한다구 ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:15:10

왜이리 다들 나를 찾으시나 ㅎㅎ 메롱 [규종] 2010/04/01 PM 1:15:36

스페인말 할줄몰라서 못가요... 저는요...현중이형 진짜가요... [규종] 2010/04/01 PM 1:16:24

아이코 날씨가 안좋네요 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:17:22

다들 점심 맛있게들 드시라구용 !! ㅎㅎ 와우 [규종] 2010/04/01 PM 1:18:12

우리공홈원래 이렇게 버벅거려요?! ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:29

이런 건방진 홈페이지 .. 버벅거리고...ㅎㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:18:54

wow !! Thank you !! haha .. [규종] 2010/04/01 PM 1:20:55

마이 컴퓨터 완전 버벅ㅜㅜ [규종] 2010/04/01 PM 1:21:47

ㅎㅎ 그러게 같이 놀고싶은데 완전 버벅거리는구나~~ 유후 대박이구나!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:22:36

지금부터 영어료 뿅! 다같이 뿅! [규종] 2010/04/01 PM 1:24:30

long time no see every one !!!!!!!!!!! [규종] 2010/04/01 PM 1:25:38

wow yeah [규종] 2010/04/01 PM 1:26:33

영어로 너희끼리해.. 아 답답해... 휴휴 [규종] 2010/04/01 PM 1:27:55

아이스크림 살쪄용 ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:30:40

점심 먹으려고 준비중이죠!! ㅎㅎ [규종] 2010/04/01 PM 1:31:15

비빔밥해먹어야겠어요!! 하하하 [규종] 2010/04/01 PM 1:32:36

다들 보러 가고싶어..ㅜ 진짜 이쁜이들 보러 지방 다가고싶고 해외도가고싶구..흑흑 [규종] 2010/04/01 PM 1:33:09

byebye see u next time !!!! ^^ [규종] 2010/04/01 PM 1:34:16

우린 ss501 이니까..^^ 이쁜이들 고마워용 바바이~~ 히히 [규종]

[TokTok] Young Saeng Kisses in DSP Website

Credit: SS501.dspenter.com + SS601 + (English translation) SaengiePB @ SS501UFO.blogspot.com

Please repost with full credit.

For those who are not asleep yet are having insomnia?
I have insomnia....ㅠㅠ
Who else beside me?
It's not milk colour!!!ㅡㅡ It's a house~~
I'm getting mature and handsome right~~ haha I'll be even more handsome in the future~~
At Hyun Joong's house~~ My first time here? No~~ didn't come here for 2 years..ㅡㅡ
What noona~ All are friends~~ ha
Why nervous~~ㅡㅡ
What have I been doing???ㅡㅡ
You know where is the concerts~~ㅡㅡ
oh~~~~~~~~~~~~~~ well......
ㅡㅡ my favourite expression?
If this is my first time here.. then I wasn't here at all 2 years ago!!
HAHAHA Just come like that!!! ^^ ㅡㅡ... and do this~
Post a message today~~
Others using Young Saeng's name to come here?
Everybody go sleep~~ Haha You will become heavy if you sleep late~~
hahahahaha King ha what king~~ I'm not that wonderful..ㅡㅡ
We are friends~~~~~~~~~~~
Didnt see when being asked to be here?
I know must take good care of myself~~ haha
I'm good in playing Starcraft..ㅡㅡ
Who says I exercises~ ㅡㅡ
What good physique..ㅡㅡ
How about I become Rap Saeng ha
Must wear thick clothes!!!!
Call oppa!! haha
Big gap in age~ ㅡㅡ
Shout the name~ can't remember too~~ ㅡㅡ anyway, I'm bad, I'm not that genius~
How to meet and talk~ ha
Difference by how old?
Message.. post a lot~~ Gone with the wind~~
If it is a big difference in age, then should be aunt~
Still want to dance even if you broke your finger?
What is tsk tsk?
A~~~~~~ what's that? ㅡㅡ
Not angry~~~~~^----------------^
What is Bul-sun?
What's that, so don't know how to answer~~
Heo Young Saeng!!! Will lose weight!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ㅡㅡha
In December, eat and sleep everyday... the flesh also!!! (eye-roll)~~ ㅡㅡ
What Camwhore Saeng.. ㅡㅡ I don't like to expose myself~~ haha
Who says? Over 180? If put on insoles will be slightly over 180)~~
Sorry.. me too............ㅠㅠ
Standing.. what zone what zone~~~ Frankly speaking we don't know~~

I'm handicapped type 2....ㅡㅡ My torso is longer..ㅠㅠ
To be frank~~~ haha with insole will be 181!!! haha
Go and sleep~~ㅠㅠ but I'm having insomnia~~ㅠㅠ
That profile data is a lie~ silly~ haha
But have grow slightly taller recently~~ haha so match the profile data~~ haha
Don't know what to say
No more question?
Because didn't see for a long time~~~haha question
Don't want to do drama~~ still have not any finalized plan for 2nd album~~ㅠㅠ
Like Jeju~ will go there sometimes..haha
Didn't train muscles~ haha on diet now~~
Playing game or playing Starcraft.. or do Wii-ing~~
Will only go Daejeon when there's work..ㅠㅠ
My moustache can't stop growing..ㅡㅡ
Mainly is to do Terrains

It's very tiring to go these places~~ haha..since made up my mind so just go!!
Haven't watch Life Theatre yet~~ㅠㅠ
Let's play Starcraft together in the future~~ and I'm Map-Hacking
Hyung Joon can't play games with me~ haha
Might make special appearance in Life Theatre~ haha
How's the rest of the member.. I don't know too~~ haha
Seen some programs that plays Starcraft
I'm having insomnia~~ been keeping in contact~ met Hyun Joong 2 days ago..
Kyu Jong and Jung Min are busy filming now and met Hyung Joon while exercising~
Yaya!! I have to leave now~~ Everybody go and sleep!!!
Good bye~~~~~~~~~~~~~~ Good night

~~~~~~~~ ORIGINAL HANGUL MESSAGE IN DSP TOK TOK~~~~~~~~

[TOK Message] Hyun Joong chat in TOK message board 2009.12.25

wow... is he going to the Philippines.. how iwish i'm there to see him...
but i just been there for a vacation... huhuhu...how sweet Leader isn't...?

Credit: DSP TOK Message Board + (Chinese translation) 妃茵 @ TripleSTW.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com

Please repost with full credit

Hello
I just woke up
Go to Young Saeng's home Now
Where do you stay in Jeju?
I always go to Suwon
I am sick.... Didn't go to Japan
I will go to Philippines ^^
I cannot use K (a type of game)
Will release in news....... loose face
Play y? (Also a type of game)
Haha
Happy Birthday
I didn't download K
My K ID was stolen
Wait for a while hehe
Lets play Y
Is the 3rd battle area
Is the 3rd battle area in between room No. 7 & 10 Double Ace Room code number is 501 hehe
Is the 3rd battle area in between room No. 7 & 10 Double Ace Room code number is 501
Is the 3rd battle area in between room No. 7 & 10 Double Ace Room code number is 501

Hyun Joong's ID CroMagnon human is the first human life in around 4~1 million years ago who was discovered in Year 1860 at the French CroMagnon cave, it was said to be the ancestors of the Europeans.

12/06 [diary] Hyun Joong's Tok Message [Doing Chat in Tok Message Board, Using Kyu Jong's ID]

i was thinking when Jung Min left a message in a DSP website...
how about Hyun Joong then.. i hope he's the next....
Here is is he left a message n DSP Website and even chatting in Tok Mrassages..
funny thing is he uses Kyu's ID.. why? coz he forgot his own password fro a long time that hi did'nt use i think.. lol...
tnx to Xiaochu for sharing this English Translation in a TOK Messages...

Credits : SS501.dspenter.com + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

**Please note that some sentence may not make sense since i did not check on the whole conversation. And some of it I really dont understand what he's talking about, so some blanks here and there...and the red words means I'm totally not sure if it's correct...